Автор: Ирина Крахмалева
В прошлом номере «ОВ» тетралогия открылась рассказом о Латвии. Вторая часть повествования о майском путешествии по Прибалтике посвящена Эстонии. Расположенная на берегу Финского залива Балтийского моря, эта страна встретила нас довольно прохладной, но солнечной весенней погодой и подарила дивные впечатления от прогулок по Таллину.
Дорога
в Ревель
Немного о самом топониме. По нормам современного русского литературного языка правильным является вариант написания «Таллин». Однако печатные эстонские источники, выходящие на русском языке, в том числе путеводители, используют по две удвоенные согласные – «Таллинн». Орфография – консервативный раздел языкознания, поэтому предоставим читателю самому отдать предпочтение тому или иному варианту в имени эстонской столицы.
Этот крупнейший город современной Эстонии в истории носил имя с немецкими корнями – Реваль, или Ревель. Одна из легенд связана с захватившим эти земли в XIII веке датским королем Вальдемаром II: якобы во время охоты он гнал косулю, но та не давалась живой и бросилась с отвесной скалы. Ревал с немецкого означает «падение косули». Нынешнее название город официально получил в 1919 году. В источниках встречаются такие переводы топонима «Таллин» – «датский город», «замок-усадьба».
В Таллин из Риги мы добирались автобусом: в Прибалтике работает несколько компаний, обслуживающих международные автобусные рейсы. Салоны комфортабельные, с горячими напитками и биотуалетом. Дорога неутомительная и открывает прекрасные виды. В частности, пригороды с уютными деревянными частными домовладениями в сосновом бору. Да, именно так: домики изобретательно вписаны в лесные массивы, как будто люди из трогательной любви к природе не стремились ее потеснить.
«Хромающий» Таллин
Старый город, прекрасно сохранившийся, вымощен камнем. Он довольно компактный, состоит из проезжей и пешеходной частей.
Эстонская столица слывет «хромающей» из-за двух разных «ног» – короткой и длинной: верхнюю часть Старого города от нижней отделяют две улицы – Пикк ялг («Длинная нога») и Люхике ялг («Короткая нога»). В средневековом нижнем городе проживали ремесленники, купцы, простые горожане. Верхний город населяли рыцари и знать. Это были два разных мира, и каждый вечер они обособлялись: улицы закрывались воротами. По Пикк ялг проезжали повозки и кареты, а Люхике ялг по сей день пешеходная. Короткая улочка довольно крутая: в месте опасного спуска она оборудована лестницей с перилами. Сегодня здесь торгуют сувенирами и изделиями ручной работы. Когда поднимаешься по этой улице, оказываешься в Саду датского короля, который обрамляют Девичья башня, башня Талли и Кин-ин-де-Кёк (последняя была самой неприступной башней на Балтийском побережье).
Широкая пешеходная Пикк ялг ведет путников от православного собора Александра Невского до трехэтажной башни ворот Длинной ноги XIV века.
Башни и городские крепостные стены – это особая примета Таллина, здесь современный европейский город показывает внимательному туристу свое средневековое прошлое. И рассказывает местные легенды. Одна из них – про любовь девушки Маргариты и юноши Германа. Встречались они вечерами, до наступления нового дня. Однажды, позабыв о времени, не успели вернуться домой и с последним боем часов обратились в камень. Он стал башней Длинный Герман, она – Толстой Маргаритой (объем башни в ширину превышает ее высоту). Сегодня на Германе (башня входит в замковый комплекс Тоомпеа) водружается флаг Эстонской Республики. А в Толстой Маргарите (часть городской крепостной стены) размещается морской музей.
Каламая
и Летная
гавань
Весь Старый город и новые районы Таллина, а также выходы к морю мы охватили взором с высоты 60 метров на смотровой площадке церкви Святого Олафа, или Оливисте. Готический собор был некогда одним из самых высотных зданий в средневековой Европе, его шпиль служил ориентиром для кораблей, заходивших в гавань. Отсюда как раз хорошо видна прибрежная зона, порт и Летная гавань.
Для того чтобы увидеть еще один морской музей, мы добрались в район деревянной застройки под названием Каламая. Это старейшее рыбацкое поселение Таллина. Если в Старом городе одна из визитных карточек жилых домов – их уникальные в плане дизайна и цветовых решений деревянные двери (таковые даже собраны на сувенирных календарях), то здесь примечательными остаются характерные для 1920–1930-х годов двух- и трехэтажные деревянные дома, выкрашенные с большим вкусом. Сам район напоминает отдельный неспешный городок, в котором приятно прогуливаться.
Интересно, что одним из мест для отдыха является Кладбищенский парк, открытый лет десять назад. Воспоминания о том, что здесь было старинное кладбище, есть: обозначены некоторые захоронения, сохранилась и надвратная часовня 1780 года. Однако кладбище не функционирует с 1950 года, и вся территория действительно обращена в парк. Он выводит к побережью.
На берегу нас встретили огромные поплавки, копия первой деревянной подводной лодки и собственно Летная гавань. Это бетонные ангары для гидросамолетов столетней давности, теперь обращенные в трехуровневый морской центр для интерактивных занятий в основном со школьниками. Посетители могут увидеть здесь подводную лодку и гидросамолет из арсенала военно-морского флота Эстонии, а также останки затонувшего корабля. С берега мы полюбовались гражданскими морскими судами, старинными пушками и узрели батарейную морскую крепость.
Дворец и парки Кадриорга
История Таллина XVIII века наиболее полно запечатлена в дворцово-парковом комплексе Кадриорг. Территорию в 70 гектаров занимает парковый ансамбль, который Петр I проектировал для Екатерины (место называлось Екатеринталь).
Планировкой и настроением комплекс схож с Петергофом, хотя здесь, в отличие от пригорода Санкт-Петербурга, так и не были созданы знаменитые петровские фонтаны-шутихи, а парк так и не был населен скульптурными композициями. Одна из достопримечательностей – Лебединый пруд с ротондой. Правда, во время прогулки с нами решили познакомиться не лебеди, а чайки. Они подлетали так близко, что мы успели рассмотреть, что некоторые особи окольцованы.
Дворец Кадриорга выстроен в стиле барокко в 1718 году по проекту итальянского архитектора Николо Микетти в качестве летней резиденции царской семьи. Сегодня здесь располагается один из пяти филиалов Кадриоргского художественного музея, постоянную экспозицию которого составляет коллекция западноевропейского и русского искусства XVI–XX веков.
Зеленый парк одновременно ухоженный, но без излишнего лоска. Главное восхищение здесь вызывает натура – старейшие деревья, которым по 200–300 лет, в том числе каштаны. Тропинок для пеших прогулок и уютного семейного отдыха здесь не счесть.
У Кадриорга есть и нижняя часть парка, ближе к морю. Здесь разбиты горки и организован сад в японском стиле. Природа настолько близка к людям, что доверчивые синицы клевали корм у нас с ладони, а рыжая общительная белка на расстоянии вытянутой руки беззастенчиво демонстрировала навыки запасания орехов.
На выходе из Кадриорга, перед береговой линией, установлен памятник «Русалка» с фигурой ангела и именами погибших моряков с затонувшего в 1893 году в Финском заливе российского броненосца «Русалка».
Город
бесплатного проезда
и марципана
До Кадриорга мы доехали трамваем. Он весьма популярен у местного населения. Оказывается, для зарегистрированных жителей столицы Эстонии проезд в общественном транспорте бесплатный. Так власти мотивируют граждан не увлекаться автомобилями.
Бесплатным транспорт может быть и для туристов, которые приобретут специальную карточку – Tallinn Card (во время срока действия по ней бесплатными становятся проезд и посещение музеев, а также предоставляются скидки на посещение магазинов и ресторанов).
Полный билет для проезда трамваем, троллейбусом или автобусом составляет 2 евро (наличными, оплачивается у водителя при входе).
Кстати, весь 2018 год (праздничные мероприятия продлятся до 2020 года) Эстонская Республика празднует свой столетний юбилей (со дня провозглашения независимости от Российской империи). К этому событию в Таллине приурочен был выпуск на линию пяти ретротрамваев, названных по именам национальных лидеров: «Константин», «Яан», «Юлиус», «Йохан и Юри», «Эрнст». В «Константине» нам как раз довелось проехаться.
Рассказать о самобытном Таллине в одной статье затруднительно. Однако знакомство читателя «ОВ» с эстонской столицей можно считать состоявшимся. Напоследок снова перенесемся в средневековую Европу.
Ратушная площадь. Аптека на углу 1422 года. Помимо сохранившихся старинных инструментов и рецептур она знаменита секретом марципана. Предание гласит: в XV веке аптекарский подмастерье, смешивая лекарства, случайно изобрел марципан. В Таллине мы нашли сразу две марципановых галереи – это места, где не только продают лакомство из смеси сахарного сиропа и миндаля, но и учат посетителей мастерить изделия из марципана своими руками. Кстати, именно в фирменном таллинском марципане наибольшее содержание миндаля (до 60 процентов).
P.S. Третья часть тетралогии будет посвящена Литве.
Загрузка ...